Hier ein paar Witze, die schon meine Großeltern kannten!
Papa, Papa, i wü net noch Amerika!
Gusch Bua, schwimm weita!
Hochdeutsch:
Vater, Vater, ich will nicht nach Amerika!
Sei leise Junge, schwimm weiter!
Mama, Mama, i mog die Oma net!
Gusch Diandl, gessn wiad wos aufn Tisch kummt!
Hochdeutsch:
Mutter, Mutter, ich mag die Großmutter nicht!
Sei leise Mädchen, es wird gegessen was auf den Tisch kommt!
Mama, Mama, i mog net aufn Friedhof!
Gusch Bua, wia holen des Fleisch wos am billigstn is!
Hochdeutsch:
Mutter, Mutter, ich mag nicht auf den Friedhof!
Sei leise Mädchen, wir holen das Fleisch dort, wo es am billigsten ist!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen